Como ando buscando instrucciones para amigurumis y hay muy poco en español, casi todo está en japonés o inglés, me he hecho esta pequeña tabla de equivalencias en 4 idiomas. Os la pongo por si os sirve de ayuda a vosotras también. Y de paso comparto las instrucciones para hacer esta caquita. ¿os animáis?
| Puntos para amigurumis en español, inglés, francés y japonés | ||||
| Símbolo | Español | Inglés U.S.A. | Francés | Japonés |
| X | Punto bajo | sc (single crochet) | Maille serrée | こま編み |
| V | Aumentar | 2-sc inc (2-single crochet increase) | Augmenter | 増目（こま編み2目編み入れ） |
| ^ | Menguar | 2-sc dec (2-single crochet cluster/decrease) | Diminuer | 減目（こま編み2目1度） |
Hola!
ResponderEliminarGracias por apuntarte!y por ayudarme a difundir el sorteo.
Espero que tengas suerte!
Me paso al volver.
Un beso.
Jejeje, piluki kiero una en rosa se puede???? q xula es como las cacas de la arare!!
ResponderEliminarhola guapa!!!!!!!! vale te doy mi direccion mandame un email a mi correo es: tricotpardos@gmail.com vale!!!!! cuidate mucho!!!! un besito!!!! :-)
ResponderEliminarTu és fantástica Amiga, sempre a partilhar coisa bonitas
ResponderEliminarBjs
Ana
Jamás pensé que diría algo así!!!!!! Pero que caquita mas monaaaaaa jajajajajja
ResponderEliminarBesos!!!!!